BURGLARS have struck at two Belper properties on the same day in broad daylight.
A house on Kilburn Lane was broken into after criminals forced open a kitchen window. Cash and jewellery were taken from the home between 8.30am and 4pm on Tuesday, October 4, while the occupants were out.
In an unconnected raid that afternoon thieves broke into a house on The Fleet, forcing their way in through a rear window. Royal Crown Derby plates were taken.
Anyone with information regarding either incident contact police on 0345 123 33 33.